加入收藏 设为首页 手机客户端
只看楼主 | 倒序阅读 | 使用道具 | 浏览器收藏 | 打印 [百姓生活]正在消失的老事物之十二:消失的草塘(1)
  • 8750阅读
  • 20回复

[百姓生活]正在消失的老事物之十二:消失的草塘(1)[复制链接]

楼层直达

关注Ta 发消息

骑士 
发帖
241
精华
1
金币
1715
威望
49
贡献值
287
银元
253
注册时间2022-06-30
楼主   发表于: 2023-08-15 19:31   , 来自:江苏省常州市 电信
消失的草塘(1)
#~BsI/m  
正在消失的老物件之十二:
铡刀、挖撬、木榔头、钉耙、挑基、粪桶、粪勺等--草塘方方最环保
h'jc4mu0  
题记:农耕社会,由于生产力落后,传统的农业生产技术及方式耗费着大量的人力、物力。但是,这样的生产效益却很低。因此,随着工业化的迅猛发展及生活水准的显著提高,这些看似落伍的生产技术、方式及所凭借的生产工具自然而然的被淘汰,并退出了历史的舞台。然而,对于当今社会,这些传统的生产方式和观念仍有着现实的重大意义!
引子
[0qe ?aI  
    六月,细雨蒙蒙的江南水乡,沟渠纵横,阡陌交通。麦子和油菜收割后,空旷的田野,无边无垠,无声无息。四周一片的寂静,只有田边横头方方的“草塘”历经岁月的发酵,在咕咕的泛着气泡、冒着热气。那是田地曾经生命的气泡、生命的热气!那也是草塘急不可耐在向人们发出了成熟的信号! 0*]n#+=  
    看着细雨中草塘的气泡和热气,农人们脸上露出了满意的笑容。 x8 _f/2&  
    在儿时的印象里,故乡的草塘跟清澈的河水、纯洁的大地、蔚蓝的天空是密不可分的。 <A^sg?s<'  
    曾经,在故乡的大地上密布着无数的草塘。这些小小的草塘犹如夜空中的繁星,点缀在广袤的田地间。 ?(0=+o(`  
    一口口草塘,默默无言,给大地带来勃勃的生机! m}hEi  
    一口口草塘,闪闪发亮,给作物带来无尽的光明! ^CO{86V  
    一口口草塘,蠢蠢欲动,给农民带来丰收的希望! c#( Hh{0  
    草塘曾经浸润在田地的肌肤之中、融入了田地的血脉之中,带给田地活力与精神,使田地丰满而灵动。也正如此,草塘也驻进了农人的内心深处,留下了独有的记忆和不可磨灭的时代烙印! -Aaim`06bv  
    这才是那个真正的河汊纵横交错、湖荡棋布星陈的江南鱼米之乡,也是我们挥之不去的故土和乡愁! 0"}J!c<g  
    在这一阵阵江南烟雨中曾经上演了多少故事,这一口口小小的草塘里也曾经尘封了多少情怀!
G5vp(%j  
     “河泥大多数情况是不直接立即用的。河泥粜上岸后,上半年主要是用于腌草塘、壅麦田;下半年主要是用于填猪屯土、堆草渣。”提起河泥的用途,父亲对我说。 FUzN }"\1  
显而易见,不起眼的河泥在那时可谓用途广泛、作用巨大。因此,农人围着河泥也是日夜操劳、殚精竭虑! 4A"3C  
    父亲口中所说的“腌草塘”,其实就是罱河泥的后续工作。 hK+6S3-E z  
    所谓腌草塘就是先把河泥和稻草混和堆放一段时间(这就叫“堆草渣”)。接着,在田地的角落,人工开挖一个坑(草塘)。然后,在草塘里放入堆放风化过的泥草混合物、水和杂草、水草等绿肥,进行初步混合发酵。过一阶段后,草塘里的草泥再和红草等绿肥(有时也添加人畜粪尿)进行混合,在常温、淹水的条件下,再经过一段时间的腐烂发酵,草塘里的泥草由微生物厌氧发酵,分解而成为了一种农家有机肥料。最后,在插秧前,把草塘里沤制过的泥草混合物挑出来,再均匀的撒到田地里。这样,用草塘里“腌”过的泥草来沤田,主要用以增加土壤的肥力。 Swa0TiT(  
    “腌草塘前后要好多道工序呢:一开始是堆草渣,然后是开草塘、洗草塘、腌草渣,接着就是翻草塘,最后是挑草塘、散草渣。”说起搞草塘的具体过程,父亲对我说,“中间还要罱河泥、割青草、种红草(等一系列的农活)。生务(溧阳话,工作)多着呢!” /#jH #f[  
    确实,从秋播结束开始堆草渣,一直到第二年插秧前散草渣,种田人在一冬一春几乎有一半时间在围着草塘转,陆陆续续要持续半年多的时间。
堆草渣
!mHMFwvS  
   “十月份稻场一过,等麦种好后,就要开始忙着‘堆草渣’了。”父亲简洁的说,“堆草渣,就是用河泥浆稻草,(然后,)再堆放在地上。” GZH{"_$  
    “为什么先要浆稻草?”我疑惑的问。腌草塘不是要放红草等绿色植物的吗?小时候,记得生产队时,田里种的大片红草就是腌草塘的主角啊。 B\S}*IE  
    “(因为,)稻草(粗纤维多)不容易(腐)烂,(所以,)在腌草塘之前,必须让稻草先腐烂(发酵)一段时间。(然后,稻草)才能和红草(等绿肥)混合放入后来的草塘里腌。” B>.x@(}V~  
    哦,原来如此!那人们堆草渣需要用到哪些农具,又怎样堆草渣呢? =HMa<"-8  
    这个就是堆草渣必备的工具——“铡刀”。 M#n lKj<  
'.EO+1{a  
% b fe_k(  
    那时候,农村家家户户都有铡刀。铡刀是切稻草、杂草、树枝、根茎等植物,或切其它东西的五金刀具。在木质底槽上安刀身,刀的一头栓杆固定;另一头有把,可以上下提压活动,用以切割草茎。 GXC,p(vbE  
    堆草渣时,先在河岸边选一块堆草渣的场地。然后,农人把铡刀、钉耙、篰凵、挑基头等农具拿到现场。 YLJ^R$pi  
    腌草渣的时候,一人把稻草从草场堆里挑来;一人在场地边负责用铡刀把稻草铡成约30公分长的小段(通常的,一把稻草一铡三段);另一人立即把铡好的稻草捧到旁边堆草渣的场地。接着,把稻草平铺开来,铺大概2~3米的见方,高约10公分。 ckGmwYP9  
    “稻草要用籼稻草,不用粳稻草。因为,籼稻草软,容易腐烂;粳稻草硬气,不易腐烂。”父亲说。 !6!Gx:  
    堆草渣的目的就是要让稻草先腐烂。要让稻草腐烂,当然少不了河泥这个主角。 Co>e<be%S  
    “堆草渣时,先要把河泥罱好的。” xP4}LL9)  
    昨天,罱好的一船河泥已停靠在堆场边了。第二天早上,地上铺好一层稻草后,接着,人们就把河泥用篰凵(qiǎn)或粪勺泼到稻草上。 e[ yN  
VWq]w5oQO  
' _d4[Olu  
    因为,稻草干燥,所以,加河泥的量也较多。一般的,草泥比应以 1:4为宜。草多泥少,有机质不易分解;草少泥多,沤制的肥料质量就差一些。 5EU~T.4C<  
    稻草上覆盖了一层河泥后,再在河泥上铺一层稻草。然后,再泼一层河泥。如此反复十余次。直到铺上最后一层河泥,稻草便被完全的密封堆放在场地上了。这样,一堆草渣的工作便算腌制完成了。 xt_:R~/[  
    如果,堆草渣的场地比较远,农人就要用上挑基头了。具体做法和上面一样:挑基头里也是一层稻草、一层河泥间隔放置,待挑基头里有四五十公分高时,第三人再挑着挑基头走到堆草渣的场地,倒在地下。如此重复,再用钉耙把草渣堆积起来了。 aD]! eP/)  
   A]Bf&+V  
    “一般堆成像馒头一样的形状。堆高嘛,大约有半人多高。”父亲说。 % IHIXncv[  
    农人干活,既注重实在,又讲究美观。当最后一层河泥铺在草渣堆上后,他们还会趁着泥水未干,用挖撬的背面将草渣堆表面的河泥一点点地抹平,做得似镜子般光滑、明亮,煞是好看。 "!+gA&  
vj jVZ  
FFa =/XB"  
    “在其它地方,也有人做着同样的事情。我们村周围大大小小的河渠旁、田头边,这样的草渣堆要做三十多个左右的。”[font=Arial, &amp] TZ *>MySiF  
    堆草渣一定要用河泥。但是,有些田地堆草渣时,是不需罱河泥的。[font=Arial, &amp] ] # VHx  
    那河泥从何而来呢?[font=Arial, &amp] @A4$k dJ2  
    “‘干塘’来的哇。(堆草渣时,)先把田边的池塘用粪桶舀干(这个就叫干塘)了。塘干了后,塘底的河泥就露出来了,就把稻草运到塘边。用铡刀把稻草铡成小段,再丢在河泥上面。塘底的人在稻草上反复踩踏,把稻草压在泥里,并用钉耙把稻草和河泥搅拌均匀。这样嘛,稻草上就粘满了河泥。接着,在塘底与岸上一路并排着三、五个人,每人手里拿一把钉耙。最底下一个人用钉耙把粘满了河泥的稻草搭捞起后,再传给下一个人。这样依次下去,稻草就从塘底传到了岸上。最后,岸上还有一个人用钉耙负责把搭捞上岸的稻草再堆成堆。”有一次买菜,我碰到以前在河心农村生活的老板娘,她向我大致介绍他们那儿腌草渣的情况,“这个活,一般是在农历腊月里进行。”[font=Arial, &amp] ?iZ2sRWR6  
    后来,我问父亲。父亲说,我们村也是这样的情况。[font=Arial, &amp] G %'xEr0n  
    这种方法显然适合于周围没有大河、只有池塘的田地。虽然,要把塘里的水全部排干,费力一些,但是,好处也是比较明显的:一是因为,年底干塘抓鱼,可收获鱼虾等水产品。这样,将近新年,可以腌制大鱼,准备过年的年货。二来,河泥几乎没有一丁点儿的浪费,可以得到全部的利用。[font=Arial, &amp] L!>nl4O>`  
    “涸泽而泥”,为了最大限度的利用河泥,那时的人们可谓不怕辛劳、不惜工本啊![font=Arial, &amp] ~8s2p%~  
    “(堆草渣)一直要到腊月里(离春节还有二个多礼拜的样子)呢。这时,天气就比较的冷了,河里还结着冰呢。” <d @9[]  
    从冬至的“一九”起,寒潮开始一阵阵的袭来。每天,农人们还在不停的挑稻草、不停的铡稻草、不停的粜河泥,不停的混合搅拌,不停的搭捞稻草,不停的堆草渣,一直要做到一年中最寒冷的时日。期间,农人们任冷风袭面,任泥水溅落满身……[font=Arial, &amp] I4 W@t4bZ  
    但,此刻,在农人眼中,黄灿灿的草,浆上黝黑黑的泥,是最动人的色彩,也是最兴奋的色彩。因为,这些色彩里包含着农作物最渴求的养分![font=Arial, &amp] !O,Sq/=.  
    “堆草渣断断续续也要做二个多月的时间,到‘三九’里才会全部结束。”[font=Arial, &amp] &r GB58  
    直到最后一个草渣堆弄好后,一年的农事才算真正的结束了。这时,春节的气氛也开始渐渐的浓烈起来了。这时,农人们的心才会彻底的放下来,才会安安心心的开始准备年事。[font=Arial, &amp] KL9k9|!p  
    因此,一到腊月中旬后,在江南水乡,在河流塘池的边上,在每处田地的角落,每隔一段距离就会看到一个草渣堆。而同村的生产队也是如此,周围的村庄也是如此,邻近的大队也是如此……[font=Arial, &amp] Kci. ,I  
    所以,如果,从天空看去,这些草渣堆一个挨着一个,如同一个个的蒙古包,又如同一个个的星座。以村庄为核心,它们驻守在水岸边,点缀在田地间,蔚为壮观、灿若星辰![font=Arial, &amp] h PL]B_<  
    虽然,万物仍没有复苏;虽然,朔风怒号,冰封河面。但是,草渣堆里的微生物作为春天的先行者,它们甘愿化为春泥!此刻,它们已经活跃了起来,它们已在为春播秋收积聚着能量和物质![font=Arial, &amp] }R`Rqg-W  
    虽然是风雪交加、严寒刺骨的时节,但农人们看着这一个个的小山包,他们的心里一下子踏实、温暖了许多。因为,来年丰收的希望,就裹实在这些星罗棋布的草渣堆里![font=Arial, &amp] I`zd:o]  
本帖最近评分记录: 39 条评分 金币 +39
静心静神 金币 +1 2024-03-02 - 来自溧阳论坛APP
1377639565 金币 +1 2023-08-19 - 来自溧阳论坛APP
雨中忆相思 金币 +1 2023-08-19 - 来自溧阳论坛APP
怕落雨 金币 +1 2023-08-19 - 来自溧阳论坛APP
我行我素10 金币 +1 2023-08-18 - 来自溧阳论坛APP
心的伊靠 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP
天目深瞳 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP
史志伟123 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP
aa320421 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP
半夏微凉~ 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP
(post by :2023-08-15 19:31:29)
 (0人推荐) 这篇文章真不错! 给帖子评个分吧!

关注Ta 发消息

法老 
发帖
5507
金币
11253
威望
62
贡献值
5714
银元
5652
注册时间2021-03-01
沙发   只看该作者 发表于: 2023-08-15 19:47   , 来自:安徽省合肥市 联通
正在消失?确定? _bGkJ=  
  • 建行

关注Ta 发消息

骑士 
发帖
241
精华
1
金币
1715
威望
49
贡献值
287
银元
253
注册时间2022-06-30
板凳   只看该作者 发表于: 2023-08-15 19:52   , 来自:江苏省常州市 电信
草塘早已消失;铡刀、挑基头还在,不过已苟延残喘了 ~r1pO#r-  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
14491
精华
5
金币
31837
威望
355
贡献值
14890
银元
14610
注册时间2020-10-23
地板   只看该作者 发表于: 2023-08-15 20:03   , 来自:江苏省常州市 电信
先生写的这篇文章很详细,对农村的农活了解得很详细,为你点赞! !+l'<*8V  
本帖最近评分记录: 1 条评分 金币 +1
史志伟123 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP

关注Ta 发消息

大侠 
发帖
101
金币
549
威望
24
贡献值
131
银元
107
注册时间2021-08-12
4楼  只看该作者 发表于: 2023-08-15 21:42   , 来自:江苏省常州市 移动
小儿科 fab'\|Y   

关注Ta 发消息

发帖
326
金币
793
威望
38
贡献值
375
银元
337
注册时间2018-06-22
5楼  只看该作者 发表于: 2023-08-15 22:04   , 来自:江苏省 移动数据上网公共出口
估计要50岁以上的人才知道了 nbi7r cT  
本帖最近评分记录: 1 条评分 金币 +1
史志伟123 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP

关注Ta 发消息

发帖
1701
金币
3076
威望
33
贡献值
1811
银元
1778
注册时间2015-11-02
6楼  只看该作者 发表于: 2023-08-15 22:35   , 来自:江苏省常州市 联通
这种农活,我的拿人戏! Ey6R/M)?:y  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
6828
精华
8
金币
11369
威望
174
贡献值
7024
银元
6957
注册时间2012-01-08
7楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 08:47   , 来自:江苏省常州市 移动
草塘,在溧阳老百姓心目中有刻骨铭心的记忆。我们老家叫草塘凼(溧阳话读duan)。我自己亲自参加过有关劳动,而且不止一次。 .Y)[c. ,j  
用罱来的河泥腌草塘,算比较奢侈,很多就是用沟渠的污泥,混合稻草,或者割来的青草、红草等,混合以后,就算成了。 [$N_YcN?  
或者堆起来,或者田地角落里开凼腌制,到播种季节,将这种堆肥或者厩肥运出去、撒在田里,成为农家肥的主力。 f5jl$H.  
如果在冬天,腌制草塘肥料,实际是老百姓的一种聪明行为,既清理池塘沟的污泥杂草,抓了过年的鱼虾,又积了肥,可谓一举三得。 =L6#=7hcl  
m'4f'tbN  

关注Ta 发消息

贵宾 
发帖
32183
精华
42
金币
137541
威望
8001
贡献值
38540
银元
30182
注册时间2012-01-01

8楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 08:47   , 来自:江苏省苏州市 移动
老物件 #G9 W65f  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
8477
金币
16606
威望
265
贡献值
8998
银元
8733
注册时间2014-05-20
9楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 09:44   , 来自:江苏省常州市 移动
挖撬是否可以写作铁锹,更易理解。 gC7!cn  

关注Ta 发消息

发帖
16
金币
16
威望
0
贡献值
16
银元
16
注册时间2017-06-17
10楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 09:45   , 来自:江苏省 移动数据上网公共出口
我有老家铡刀卖吗?你想要不要? Bc>j5^)8w  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
6828
精华
8
金币
11369
威望
174
贡献值
7024
银元
6957
注册时间2012-01-08
11楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 09:51   , 来自:江苏省常州市 移动
引用
引用第9楼茅尖花红于2023-08-16 09:44发表的  : ;<~f-D ,  
挖撬是否可以写作铁锹,更易理解。 E}wT5t;u  
{7y;s  
挖锹(qiao),是溧阳话,通俗易懂。铁锹,有许多种,反而容易引起误解。 \g0vzo"u  
本帖最近评分记录: 1 条评分 金币 +1
云水怒 金币 +1 2023-08-19 - 来自溧阳论坛APP
de哥 

关注Ta 发消息

发帖
894
金币
1396
威望
4
贡献值
901
银元
897
注册时间2018-09-29
12楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 09:54   , 来自:江苏省常州市 电信
还有一种是堆,就是将以上混合物堆城一个堆,外面再用河泥抹均匀了。让混合物自然发酵。 fW = N  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
8156
金币
13466
威望
623
贡献值
9126
银元
8503
注册时间2014-05-14

13楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 09:56   , 来自:江苏省常州市 移动
我在乡下几年,稻草金贵,用途多,没有用稻草腌草渣。 /xX7:U b  

关注Ta 发消息

发帖
1093
金币
1810
威望
3
贡献值
1138
银元
1135
注册时间2018-07-07
14楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 15:51   , 来自:江苏省 移动数据上网公共出口
听着楼主娓娓道来,突然发现我们都老了。这是江南农耕文明特有的现象,随着工业文明的突飞猛进,楼主所讲的这些离我们渐行渐远,一代人做一代人的事,是喜、是忧?!是好、是坏?!只有后人评说了。 I<}% L V  
本帖最近评分记录: 2 条评分 金币 +2
雪域雄鹰 金币 +1 2023-08-20 - 来自溧阳论坛APP
天目深瞳 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP

关注Ta 发消息

发帖
2125
金币
4585
威望
60
贡献值
2195
银元
2135
注册时间2023-07-26
15楼  只看该作者 发表于: 2023-08-16 18:19   , 来自:江苏省常州市 移动
楼主写得好,想想过去看看现在真是没法此。那时的人朴实、勤劳、心里的杂念也少,这也是与现在的人无法比的.甚至于现在的人还不理解。 yjT>bu]  

关注Ta 发消息

骑士 
发帖
241
精华
1
金币
1715
威望
49
贡献值
287
银元
253
注册时间2022-06-30
16楼  只看该作者 发表于: 2023-08-17 08:42   , 来自:江苏省常州市 电信
引用
引用第13楼躬耕溧阳于2023-08-16 09:56发表的  : Q z(n41@`  
我在乡下几年,稻草,用途多,没有用稻草腌草渣。 ,>aa2  
D\M"bf>q1  
        确实,那时稻草金贵得很:队里先要留一部分草用作牛饲料、搓绳、养蚕的草龙及腌草塘;剩余的才分到户头上,能分七八百斤就不错了。即使这部分稻草农家也要打算好、把细着用。因为,到处都要用到她:烧饭用、盖草房、织草鞋蒲鞋,编织存放粮食的米壶、扎扫帚、扎掸帚、搓绳、编织草包、草帘子,甚至冬天睡觉垫在身下做铺盖…… 7c"Csq/]I  
        每一件事情说起来都不容易啊!         n*"r!&Dg  
        所以,那时农人都“惜草如金”! 7;+G)44  
        说起来都是泪啊! Hc\C0V<  
        而现在的小孩子甚至连稻草是什么样子都不知道啦。 R?u(aY)P  
a/ uo)']B  
eL~xS: VT  
本帖最近评分记录: 1 条评分 金币 +1
天目深瞳 金币 +1 2023-08-17 - 来自溧阳论坛APP

关注Ta 发消息

法老 
发帖
14041
金币
21676
威望
32
贡献值
14419
银元
14387
注册时间2017-01-07
17楼  只看该作者 发表于: 2023-08-17 21:09   , 来自:江苏省常州市 电信
楼主是在记录消失的农耕文明,记住乡愁,这就是乡愁!七十年代在农村生活过,记得新米上桌,那个香气啊,白米饭粒晶莹剔透,只要有一点点酱油豆,一碗饭没有了,哪里要什么菜啊? S'5)K  
本帖最近评分记录: 1 条评分 金币 +1
昂立1号 金币 +1 2023-08-18 - 来自溧阳论坛APP

关注Ta 发消息

法老 
发帖
4626
金币
8346
威望
106
贡献值
4801
银元
4695
注册时间2016-10-13
18楼  只看该作者 发表于: 2023-08-18 16:22   , 来自:江苏省 移动
腌草塘,农村积肥的传统农活!文章写得生动有趣,细节描写很到位,但有些专业名词用得不太确切。春天在河道罱泥,从船上输送到岸上不叫粜,这个粜指把米挑着集市上卖!那么,这个字怎么说呢?用溧阳方言叫狂(音),狂河泥的工具叫欠壶(音)。挑塘泥或草渣的农具叫泥络只。 Uj ;JN}k  
@\nQ{\^;  
"LTw;& y  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
4626
金币
8346
威望
106
贡献值
4801
银元
4695
注册时间2016-10-13
19楼  只看该作者 发表于: 2023-08-18 16:35   , 来自:江苏省 移动
引用
引用楼主管见针砭于2023-08-16 08:47发表的  :草塘,在溧阳老百姓心目中有刻骨铭心的记忆。我们老家叫草塘凼(溧阳话读duan)。我自己亲自参加过有关劳动,而且不止一次。 nE u:& 4  
用罱来的河泥腌草塘,算比较奢侈,很多就是用沟渠的污泥,混合稻草,或者割来的青草、红草等,混合以后,就算成了。 O6N H  
或者堆起来,或者田地角落里开凼腌制 .. (2023-08-16 08:47)  s8&q8r7%  
<[\I`kzq  
草塘潭,凼(音宕)是指积水,如当心路上的水凼巴巴。 8<"g&+T  

关注Ta 发消息

骑士 
发帖
241
精华
1
金币
1715
威望
49
贡献值
287
银元
253
注册时间2022-06-30
20楼  只看该作者 发表于: 2023-08-19 12:22   , 来自:江苏省常州市 电信
引用
引用第18楼东园舍人于2023-08-18 16:22发表的  : ^'E^*R  
腌草塘,农村积肥的传统农活!文章写得生动有趣,细节描写很到位,但有些专业名词用得不太确切。春天在河道罱泥,从船上输送到岸上不叫粜,这个粜指把米挑着集市上卖!那么,这个字怎么说呢?用溧阳方言叫狂(音),狂河泥的工具叫欠壶(音)。挑塘泥或草渣的农具叫泥络只。 fYjmG[4  
g0j)k6<6(Y  
谢谢指导。向老前辈致敬! `;Tf_6c  
引用
确实,由于,很多事情没有亲身经历,仅是口耳相传或稍有所接触,一定有不确切的地方。万望以后多多指正。
引用
挑塘泥或草渣的农具溧阳话确实应称为“泥络只”。下面这些就是地道的、以前称为泥络只的东西。
引用
6=]Gom&S  
引用
我后面涉及的草塘duan,写的是草塘段。而前辈更正为“草塘潭”就比较合适。
引用
至于,把河泥弄上岸的过程,各地叫法可能不同。有的地方可能叫狂河泥,我认为这个也比较贴切,小时候不是常听人说“狂秧水”嘛,这个有点类似。而我们那儿(泓口一带)确实叫“tiao河泥”。“粜”本意确实是“出卖稻谷”的意思,但后有引申仅为“出卖”的意思。我认为,溧阳话可能进一步引申为“出”的意思。所以,后来,我就用了“粜河泥”:音和义看似均相符。这样解释,不知可通?
SM8N*WdiU  
zEFS\nP}E  
,e43m=KhK  
'Wnh1|z  
$ 6mShp9(  
快速回复

限200 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
1、回复广告信息一律封号 2、粗口、谩骂、攻击一律封号
上一个 下一个